- Einführung
- Tod und Trauer im Judentum
- Der Friedhof
- Die Grabsteine
- Die Inschriften
- Der jüdische Kalender
- Aufgaben und Fragestellungen
- Literatur und Links
- Projekte
- Schriftquellen
Das hebräische Alphabet besteht aus 22 Buchstaben. Es wird von rechts nach links geschrieben. (siehe Abbildungs links)
Manche Buchstaben können miteinander verbunden werden, das nennt man Ligatur. In den Grabinschriften finden sich Ligaturen der
Buchstaben
א
und ל
und häufig auch der Buchstaben der Abkürzung
לפ"ק
/ „nach der kleinen Zählung“ nach dem Datum (-> jüdischer Kalender)
Jeder Buchstabe hat einen eigenen Zahlenwert. Mit diesen Buchstaben werden zum Beispiel auch die Daten in den hebräischen Inschriften angegeben (siehe jüdischer Kalender).
ת' ר ' ע ' ג ' לפ" ק
ת + ר + ע + ג
400 + 200 + 70 + 3 = 673
+ 1240
1913
Das Jahr 673 nach
dem jüdischen Kalender entspricht dem Jahr 1912/13.
ת'ר'פ' לפ"ק
ת + ר + פ
400 + 200 + 80 = 680
+ 1240
1920
Das Jahr 680 nach
dem jüdischen Kalender entspricht dem Jahr 1919/20.
ת'ר'נ'ז' לפ"ק
ת + ר + נ + ז
400 + 200 + 50 + 7 = 657
+ 1240
1897
Das Jahr 657 nach
dem jüdischen Kalender entspricht dem Jahr 1896/97.
ת'ק'ס'ה' לפ"ק
ת + ק + ס + ה
400 + 100 + 60 + 5 = 565
+ 1240
1855
Das Jahr 565 nach
dem jüdischen Kalender entspricht dem Jahr 1854/55.
ת'ר'ס'ד' לפ"ק
ת + ר + ס + ד
400 + 200 + 60 + 4 = 664
+ 1240
1904
Das Jahr 664 nach
dem jüdischen Kalender entspricht dem Jahr 1903/04.
Versuche, in einer hebräischen Grabinschrift das Sterbejahr zu finden und umzurechnen.
Hier einige Tipps: Nach dem Jahr 1640, also auf den allermeisten Grabsteinen, die ihr sehen werden,
beginnt das Sterbejahr mit dem Buchstaben
ת
400.
Es besteht meist aus vier, manchmal auch nur aus drei Buchstaben,
die in der Regel mit Abkürzungszeichen (Punkten, Häkchen, Strichen) markiert sind. Nach dem Sterbejahr kommt meist die
Abkürzung לפ"ק
für „nach der kleinen Zählung“.
Versuche, dein Geburtsjahr nach dem jüdischen Kalender auszurechnen.